دورة تدريبية في فن صياغة المذكرات والمراسلات القانونية
1نظرة عامة
القاضي مش بس بيقرأ المذكرة القانونية — بيقراها وهو بيدوّر على سبب يثق في المحامي اللي كتبها. الثقة دي بتتبني بالوضوح والدقة وهيكل القارئ يقدر يتابعه من غير مجهود، وده بالظبط اللي دورة فن صياغة المذكرات والمراسلات القانونية من أكاديمية الزمالة العربية البريطانية مبنية عشانه.
المذكرة ممكن تبقى سليمة قانونيًا وبرضه تفشل لو فيها ضعف في الهيكل أو الاستدلال، فكاتبها محتاج حس قانوني سليم: قدرة على الاستنتاج من وقائع القضية بحيادية، وخلفية قوية بالأنظمة والقوانين ذات الصلة، وانضباط في تنظيم النتائج بتسلسل القاضي يقدر يتابعه بسهولة. المشارك بيتمرن على ده كله من خلال تمارين صياغة، من التفكير القانوني الأساسي لحد المراسلة النهائية.
2الأهداف والفئة المستهدفة
الفئة المستهدفة:
- مدراء وأصحاب الشركات والمؤسسات، وضباط الشؤون القانونية.
- المسؤولون عن الإدارات القانونية في الشركات التجارية، ومدراء الشؤون القانونية.
- رجال الأعمال الراغبين في تطوير مهاراتهم القانونية، والعاملون في الإدارة القانونية.
- طلاب وخريجو كليات الحقوق والمحامون المتدربون.
بنهاية الدورة، هيكون المشارك قادر على:
- يلمّ بكافة أفرع القانون ذات الصلة بالكتابة القانونية.
- يطبق المهارات اللازمة لإنتاج كتابة قانونية واضحة ومهنية.
- يعتمد على المعلومات اللازمة لتقديم إيضاح قانوني سليم.
- يمارس الإجراءات العملية الخاصة بالمنازعات القانونية.
- يصيغ ويوثق العقود بشكل قانوني متكامل، ويتعامل بفعالية مع الجهات القضائية وهو فاهم اختصاصات كل جهة.
3محتوى البرنامج
المحور الأول: الإدارة القانونية وعلاقتها بكتابة المذكرة
- مفهوم الإدارة القانونية كإطار عام لكتابة المذكرات.
- بناء الخلفية العلمية القانونية اللي كاتب المذكرة محتاجها قبل ما يبدأ الصياغة.
المحور الثاني: الشروط الموضوعية لمذكرة قانونية مقنعة
- الشروط الموضوعية اللي بتخلي المذكرة القانونية مفيدة فعليًا، مش بس سليمة شكليًا.
المحور الثالث: القواعد الشكلية وهيكل صياغة المذكرة
- الأصول والقواعد الشكلية المتوقعة من مذكرة قانونية معدة بشكل صحيح.
المحور الرابع: بناء اللغة والجملة القانونية
- مهارات صياغة تركز على استخدام لغة قانونية دقيقة.
- بناء الجملة القانونية السليمة، جملة جملة.
المحور الخامس: أنواع المذكرات حسب الغرض
- مذكرات الدفاع المعدة للمحاكم والقضاة.
- المذكرات المرافقة للتحقيقات الإدارية.
- مذكرات الفحص والبحث القانوني.