هذه نسخة جاهزة للطباعة أو الحفظ بصيغة PDF
رجوع
دبي 5 أكتوبر 2026
برنامج تدريبي

دورة تدريبية في تطبيق بطاقة الأداء المتوازن لدعم التخطيط الاستراتيجي

1نظرة عامة

لو سألت أي مدير تنفيذي "الأداء" يعني إيه، الإجابة الغالبة هتكون مالية بحتة: إيراد، هامش ربح، تكلفة. لكن المؤسسات اللي بتقيس خط الأرباح بس، بتفوّت إشارات إنذار مبكرة موجودة في رضا العملاء، وجودة العمليات الداخلية، وقدرات الموظفين. وده بالظبط الفراغ اللي جه قياس الأداء المتوازن عشان يسدّه.

الدورة دي بتديك أدوات عملية للتعامل مع بطاقة الأداء المتوازن (Balanced Scorecard) والأطر المرتبطة بيها، وبتوضح إزاي تحدد مؤشرات أداء (KPIs) مرتبطة فعلاً بالأهداف الاستراتيجية، مش مجرد أرقام في جدول محدش بيراجعه. من خلال تمارين تطبيقية ومناقشة حالات عملية، هيخرج المشاركين قادرين على بناء نظام قياس يخلي التخطيط الاستراتيجي واقعي والقرارات مبنية على بيانات حقيقية.

2الأهداف والفئة المستهدفة

الفئة المستهدفة

  • قادة الأعمال والمدراء التنفيذيون الراغبون في تعزيز التخطيط الاستراتيجي ببيانات الأداء.
  • المدراء ورؤساء الفرق المسؤولون عن مواءمة أهداف الفريق مع أهداف المؤسسة.
  • المخططون الاستراتيجيون والمحللون والماليون المشاركون في تقييم الأداء.
  • متخصصو الموارد البشرية المهتمون بمؤشرات أداء الموظفين وتطويرهم.

أهداف البرنامج

  • فهم أبعاد بطاقة الأداء المتوازن الأربعة — المالي، والعملاء، والعمليات الداخلية، والتعلم والنمو — وعلاقتها ببعض.
  • تصميم مؤشرات أداء محددة وقابلة للقياس ومرتبطة مباشرة بالاستراتيجية.
  • جمع بيانات الأداء وتفسيرها واستخدامها في دعم القرار.
  • التغلب على مقاومة التطبيق ومشاكل موثوقية البيانات عند إطلاق نظام القياس.
  • الاستفادة من حالات مؤسسية حقيقية لبناء خطة قياس أداء خاصة بالمشارك.

3محتوى البرنامج

المحور الأول: بطاقة الأداء المتوازن في التطبيق

  • ليه القياس المتوازن أفضل من النظرة المالية البحتة للأداء.
  • الأبعاد الأربعة: المالي، والعملاء، والعمليات الداخلية، والتعلم والنمو.
  • مواءمة مقاييس البطاقة مع الأهداف الاستراتيجية من أول يوم.

المحور الثاني: بناء المؤشرات وجمع بيانات موثوقة

  • خصائص مؤشرات الأداء الفعالة وأخطاء التصميم الشائعة اللي لازم تتجنبها.
  • طرق جمع بيانات الأداء الكمية والنوعية.
  • أدوات التحليل والتقارير والحفاظ على سلامة البيانات.

المحور الثالث: من القياس لاتخاذ القرار الاستراتيجي

  • مواءمة أهداف الأقسام مع مؤشرات الأداء المؤسسية.
  • استخدام القياس لتعزيز المساءلة والتحسين المستمر.
  • توصيل نتائج الأداء لأصحاب المصلحة بشكل بيغيّر السلوك فعلاً.

المحور الرابع: تجاوز العقبات وتطبيق حالات حقيقية

  • أكتر العقبات شيوعًا في تطبيق قياس الأداء المتوازن وإزاي تتعامل معاها.
  • دراسة حالات لمؤسسات استخدمت بطاقة الأداء المتوازن بفعالية.
  • الاتجاهات المستجدة ودور التكنولوجيا المتنامي في متابعة الأداء.

من فضلك أدخل بياناتك عشان تقدر تحمّل الملف

دورة تدريبية في تطبيق بطاقة الأداء المتوازن لدعم التخطيط الاستراتيجي